翻译

No.1

衰老和微生物群-肠道-大脑轴在中风风险和中风预后中的作用

讲读人：徐冉晨

微生物群-肠道-大脑轴（Microbiota-gut-brain-axis，MGBA）是肠道微生物与其宿主之间的双向沟通网络。许多环境和宿主相关因素影响肠道微生物群。失调的定义是肠道微生物群的组成和功能发生改变，失调参与疾病的发生，发展和治疗过程。当微生物群组成和功能的变化超过微生物群及其宿主恢复共生状态的能力时，就会发生失调。失调导致MGBA信号传导功能障碍，MGBA调节宿主的免疫，代谢和神经系统的发育和功能。衰老和中风常伴随失调引起的MGBA功能障碍，这种功能障碍与中风的常见危险因素如肥胖、糖尿病和动脉粥样硬化的发展有关。中风也会引起肠道微生物群的变化，并可能损害损伤后的恢复。

这篇综述首先阐述研究MGBA的方法，并讨论其局限性和潜在的实验干扰因素。作者对MGBA的相关内容进行了介绍和总结，以便更好地了解MGBA信号传导与年龄相关的变化及其中风后产生的功能障碍。然后，作者将重点